世博天津馆全面布展Comprehensive cloth exhibits house of world rich Tianjin世博天津館全面佈展

2017年2月27日

  世博天津馆重建项目一直备受关注。昨日,位于滨海航母主题公园内的世博天津馆全面进入布展期,列阵小球模型、动车影院开始安装。

  重建后的世博天津馆最终确定将分为序厅、主题演绎厅、高端产业和自主创新厅、十大战役厅等七大主题展厅,新增展厅将全面记录新区发展。

  文/记者   赵贤钰   图/记者  王欢



下面是陸又銘翻译所得
House of world rich Tianjin rebuilds the project gets attention fully all the time. Yesterday, be located in the house of world rich Tianjin inside park of theme of seaside aircraft carrier to enter cloth exhibition period in the round, cinema of spherule model, motor-car begins embattle installation.

The house of world rich Tianjin after rebuilding will divide the hall that it is foreword, theme finally to deduce the exhibition hall of 7 big themes such as office of industry of hall, high end and own innovation hall, 10 big battle certainly, add an exhibition hall newly to will record progress of new developed area in the round.

Civil / reporter  Zhao Xianyu  Graph / reporter Wang Huan



下面是許涵逸翻译所得
  世博天津館重建項目一直備受關註。昨日,位於濱海航母主題公園內的世博天津館全面進入佈展期,列陣小球模型、動車影院開始安裝。

  重建後的世博天津館最終確定將分為序廳、主題演繹廳、高端產業和自主創新廳、十大戰役廳等七大主題展廳,新增展廳將全面記錄新區發展。

  文/記者   趙賢鈺   圖/記者  王歡

没有评论

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注